« ジョン・レノン「ジョンの魂/ジョン・レノン/プラスティック・オノ・バンド」 (発売元:東芝音楽工業株式会社、レコード番号AP-80174) | トップページ | ニール・ヤング「トランス コンピューターハイウェイ’83」 (GEFFEN RECORDS、発売元:株式会社CBS・ソニー、レコード番号25AP 2408) »

2007年12月 1日

ボブ・ディラン「タランチュラ」を読む(片岡義男訳)。

ボブ・ディラン「タランチュラ」 (片岡義男訳、角川書店、1973年)


久しぶりに、というわけでもなく、実は最近になってちょこちょこと読み返しているのですが、でも、最近になって読み返すようになるにあたって、本棚の奥まったところから取り出したのは、かなり久しぶりのことでした。

日本語版の奥付を見ると、「昭和四十八年六月十日 初版発行、定価一、〇〇〇円」
となっています。
原書のほうは、版元MacGibbons & Kee Ltdで、Third impression 1971となっているものです。

1971年に発行されたものではありますが、The Macmillan Companyから出たUSA版でなく、Great Britain版のほうを当時買ったということになりますね。

日本語版のほうをたしか発売されてわりとすぐに買って、おっかけ原書を、1974年~1975年頃のあいだに買ったのだったと思います。Tarantura

|

« ジョン・レノン「ジョンの魂/ジョン・レノン/プラスティック・オノ・バンド」 (発売元:東芝音楽工業株式会社、レコード番号AP-80174) | トップページ | ニール・ヤング「トランス コンピューターハイウェイ’83」 (GEFFEN RECORDS、発売元:株式会社CBS・ソニー、レコード番号25AP 2408) »

音楽」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/38796/17246170

この記事へのトラックバック一覧です: ボブ・ディラン「タランチュラ」を読む(片岡義男訳)。:

« ジョン・レノン「ジョンの魂/ジョン・レノン/プラスティック・オノ・バンド」 (発売元:東芝音楽工業株式会社、レコード番号AP-80174) | トップページ | ニール・ヤング「トランス コンピューターハイウェイ’83」 (GEFFEN RECORDS、発売元:株式会社CBS・ソニー、レコード番号25AP 2408) »